2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة


Chapter on beautifying mosques

باب: في تزويق المساجد

NameFameRank
anas bn mālikin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
abī qilābah Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
ayyūb Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
ḥammād bn slmh Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
‘affān Uffan ibn Muslim al-Bahili Trustworthy, Sound

Sunan al-Darimi 1446

Narrated Anas bin Malik: The Prophet (ﷺ) said, "The Hour (Day of Judgment) will not be established until people boast of their mosques."


Grade: Sahih

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”قیامت اس وقت تک قائم نہ ہو گی جب تک کہ لوگ مسجدوں پر فخر نہ کریں گے۔“

Sayyidna Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Qayamat us waqt tak qa'im na ho gi jab tak ke log masjidon per fakhr na karen ge.“

أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ".