2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on shortening the prayer while traveling
باب قصر الصلاة في السفر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| sālimin | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| al-zuhrī | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| al-awzā‘ī | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| muḥammad bn yūsuf | Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمٍ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| الْأَوْزَاعِيِّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة مأمون |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ | محمد بن يوسف الفريابي | ثقة |
Sunan al-Darimi 1545
Salim narrated on the authority of his father (Sayyidina Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both) that I offered the Zuhr and `Asr prayers shortened to two rak'ahs each with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) in Mina. I also offered two rak'ahs with Sayyidina Uthman (may Allah be pleased with him) in the beginning of his caliphate but later on he started offering it in full.
Grade: Sahih
سالم نے اپنے والد (سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما) سے روایت کیا ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ منیٰ میں (ظہر عصر قصر کر کے) دو دو رکعت قصر پڑھی، سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے ساتھ بھی ان کے دور خلافت کے شروع میں دو ہی رکعت پڑھی تھی لیکن بعد میں آپ اسے پوری پڑھنے لگے تھے۔
Salem ne apne walid (Sayyiduna Abdullah bin Umar Radi Allahu anhuma) se riwayat ki hai ki maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم), Abubakar aur Umar Radi Allahu anhuma ke sath Mina mein (Zuhr Asr qasar kar ke) do do rakat qasar parhayi, Sayyiduna Usman Radi Allahu anhu ke sath bhi unke daur khilafat ke shuru mein do hi rakat parhayi thi lekin baad mein aap ise poori parhne lage the.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "صَلَّى بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ"، وَأَبُو بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَعُمَرُ رَكْعَتَيْنِ، وَعُثْمَانُ رَكْعَتَيْنِ، صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ، ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدَ ذَلِكَ.