2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on speaking during the sermon
باب الكلام في الخطبة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| ‘amrūun bn dīnārin | Amr ibn Dinar al-Juhani | Trustworthy, Firm |
| ibn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| muḥammad bn yūsuf | Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ | عمرو بن دينار الجمحي | ثقة ثبت |
| ابْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ | محمد بن يوسف الفريابي | ثقة |
Sunan al-Darimi 1594
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrated that a man entered the mosque on Friday while the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was delivering the Khutbah. He (peace and blessings of Allah be upon him) asked him, "Have you prayed (Tahiyyat-ul-Masjid)?" He replied, "No." He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "(Go and) Pray two rak'ahs." Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: I also say the same.
Grade: Sahih
سیدنا جابر بن عبدالله رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: ایک شخص جمعہ کے دن مسجد میں آیا اور نبی کریم ﷺ خطبہ دے رہے تھے، آپ ﷺ نے اس سے پوچھا: ”کیا تم نے نماز (تحیۃ المسجد) پڑھ لی ہے؟“ جواب دیا: نہیں، آپ ﷺ نے فرمایا: ”(اٹھو) دو رکعت پڑھ لو۔“ امام دارمی رحمہ اللہ نے کہا: میں بھی یہی کہتا ہوں۔
Sayyidna Jabir bin Abdullah ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Ek shakhs Jumma ke din masjid mein aaya aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) khutba de rahe the, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne us se pucha: "Kya tumne namaz (tahiyyatul masjid) parh li hai?" jawab diya: nahin, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "(utho) do rakat parh lo." Imam Darmi Rahmatullah Alaih ne kaha: mein bhi yahi kehta hun.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، قَالَ:"أَصَلَّيْتَ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: "فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد: أَقُولُ بِهِ.