2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة


Chapter on shortening the sermon

باب في قصر الخطبة

NameFameRank
jābir bn smrh Jabir ibn Samura al-'Amiri Sahabi (Companion)
simākin Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
abū al-aḥwaṣ Salam bin Sulaym al-Hanafi Trustworthy, Pious
muḥammad bn sa‘īdin Muhammad ibn Sa'id al-Asbahani Trustworthy, Upright

Sunan al-Darimi 1596

Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) reported: I prayed with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and his prayer was of moderate length and his sermon was also of moderate length (meaning it was neither too long nor too short).


Grade: Sahih

سیدنا جابر بن سمرة رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ نماز پڑھی تو آپ ﷺ کی نماز بھی درمیانی اور خطبہ بھی در میانہ (متوسط) تھا (یعنی نہ لمبا اور نہ بہت مختصر)۔

Sayyidna Jabir bin Samura RA ne kaha: mein ne Nabi Kareem SAW ke sath namaz parhi to aap SAW ki namaz bhi darmiyani aur khutba bhi darmiyana (mutawasit) tha (yani na lamba aur na bahut mukhtasar).

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ:"صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ صَلَاتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا".