2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on those who neglect Friday prayer without excuse
باب فيمن يترك الجمعة من غير عذر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī al-ja‘d al-ḍamrī | Adra'a Al-Damiri | Companion |
| ‘abīdah bn sufyān | Ubaydah ibn Sufyan al-Hadrami | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘amrw | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| ya‘lá | Ya'la ibn 'Ubayd at-Tanaqisi | Trustworthy except in his narration from ath-Thawri, in which he is lenient |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ | أدرع الضمري | صحابي |
| عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ | عبيدة بن سفيان الحضرمي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| يَعْلَى | يعلى بن عبيد الطناقسي | ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين |
Sunan al-Darimi 1610
Sayyiduna Abu Ja'd Damri, may Allah be pleased with him, reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Whoever leaves Jumu'ah (Friday prayer) out of laziness, Allah will seal his heart."
Grade: Hasan
سیدنا ابوجعد ضمری رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص سستی سے جمعہ چھوڑ دے، اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دے گا۔“
Sayyidina Abu Ja'd Zamri (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Jo shakhs susti se jumma chhor de, Allah Ta'ala uske dil par mohar laga dega۔“
حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ تَهَاوُنًا بِهَا، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ".