6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك
Chapter on performing Umrah during the months of Hajj
باب من اعتمر في أشهر الحج
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Sunan al-Darimi 1896
It is narrated by Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him and his father) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed four 'Umrahs. The first 'Umrah was performed at the time of the Treaty of Hudaibiyah. The second 'Umrah was performed the following year, either as 'Umrat al-Qada or 'Umrat al-Qisas (there is some doubt about this from Shahab bin 'Abbad). The third 'Umrah was performed from Ji'ranah, and the fourth 'Umrah was performed with his Hajj.
Grade: Hasan
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے چار عمرے کئے، پہلا عمرة (صلح) حدیبیہ کے وقت کیا، دوسرا اس کے اگلے سال عمرة القضا یا کہا کہ عمرة القصاص کے طور پر کیا، یہ شک شہاب بن عباد کو ہوا، تیسرا عمرہ جعرانۃ سے کیا اور چوتھا عمرہ اپنے حج کے ساتھ کیا۔
Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne chaar Umrah kiye, pehla Umrah (Sulh) Hudaibiyah ke waqt kiya, doosra uske agle saal Umrah al-Qada ya kaha ki Umrah al-Qasas ke taur par kiya, yeh shak Shahab bin Ubaad ko hua, teesra Umrah Jiranah se kiya aur chautha Umrah apne Hajj ke sath kiya.
أَخْبَرَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ: عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَعُمْرَةَ الْقَضَاءِ أَوْ قَالَ: عُمْرَةَ الْقِصَاصِ، شَكَّ شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ قَابِلٍ، وَالثَّالِثَةَ مِنْ الْجِعْرَانَةِ , وَالرَّابِعَةَ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ".