12.
From the Book of Marriage
١٢-
ومن كتاب النكاح
Chapter on a previously married woman being married off by her father against her will
باب الثيب يزوجها أبوها وهي كارهة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| wumujammi‘in | Majma' ibn Yazid al-Ansari | Companion |
| ‘abd al-raḥman | Abdul Rahman bin Jariyah Al-Ansari | Young Sahabi |
| abīh | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| ‘abd al-raḥman bn al-qāsim | Abdul Rahman ibn al-Qasim al-Timi | Thiqah Thiqah (Trustworthy, Trustworthy) |
| mālikun | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| khālid bn makhladin | Khalid ibn Mikhlad al-Qutwani | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وُمُجَمِّعٍ | مجمع بن يزيد الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن جارية الأنصاري | صحابي صغير |
| أَبِيهِ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ | عبد الرحمن بن القاسم التيمي | ثقة ثقة |
| مَالِكٌ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ | خالد بن مخلد القطواني | مقبول |
Sunan al-Darimi 2229
It is narrated by 'Abdul Rahman and Majma', the two sons of Yazid bin Jariyah, that Khawla bint Jaza' رضى الله عنها was married off by her father while she was a matron. She disliked this marriage so she came to the Messenger of Allah ﷺ and he annulled the marriage.
Grade: Sahih
یزید بن جاریہ کے دونوں بیٹوں عبدالرحمٰن و مجمع سے مروی ہے کہ سیدہ خنساء بنت جذام رضی اللہ عنہا کا ان کے باپ نے نکاح کر دیا وہ ثیبہ تھیں اور انہوں نے اس نکاح کو پسند نہ کیا، چنانچہ وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئیں اور آپ ﷺ نے یہ نکاح فسخ کر دیا۔
Yazid bin Jariya ke donon beton Abdul Rahman wa Mujma se marvi hai ke Sayyida Kansa bint-e-Jizam ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ka unke baap ne nikah kar diya woh thiba thi aur unhon ne is nikah ko pasand na kiya, chunancha woh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas aayin aur aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ye nikah fasakh kar diya.
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وُمُجَمِّعٍ ابْنَيْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ، أَنَّ خَنْسَاءَ بِنْتَ خِذَامٍ زَوَّجَهَا أَبُوهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ، فَكَرِهَتْ ذَلِكَ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "فَرَدَّ نِكَاحَهَا".