16.
From the Book of Blood Money
١٦-
ومن كتاب الديات


Chapter: Cutting between men and women.

باب القود بين الرجال والنساء

Sunan al-Darimi 2391

It is narrated on the authority of Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm, from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, wrote in a letter to the people of Yemen: "A man should be killed in retaliation for a woman."


Grade: Da'if

ابوبکر بن محمد بن عمرو بن حزم عن ابیہ عن جدہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اہلِ یمن کو جو مکتوب بھیجا اس میں تھا کہ: ”عورت کے بدلے مرد کو قتل کیا جائے۔“

Abu Bakr bin Muhammad bin Amro bin Hazm an Abihi an Jadahu se marwi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ehle Yemen ko jo maktub bheja usme tha ki: "Aurat ke badle mard ko qatl kiya jaye."

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ: أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ: "أَنَّ الرَّجُلَ يُقْتَلُ بِالْمَرْأَةِ".