17.
Book of Jihad
١٧-
كتاب الجهاد


Chapter: In the one who stays awake in the way of Allah as a guard.

باب في الذي يسهر في سبيل الله حارسا

Sunan al-Darimi 2438

On the authority of Sayyiduna Aqabah bin Amir Jahni, may Allah be pleased with him, who said: The Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: “May Allah have mercy on the one who stands guard duty for the army.” Imam Darimi, may Allah have mercy on him, said: The meeting of Umar bin Abdulaziz with Sayyiduna Aqabah bin Amir, may Allah be pleased with him, is not proven in the chain of narration of this hadith.


Grade: Da'if

سیدنا عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”فوج کی پہرے داری کرنے والے پر اللہ تعالیٰ رحم فرمائے۔“ امام دارمی رحمہ اللہ نے کہا: اس حدیث کی سند میں عمر بن عبدالعزیز کی ملاقات سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے ثابت نہیں۔

Sayyidna Uqba bin Aamir Jahani (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Fauj ki pehredari karne wale par Allah Ta'ala raham farmaye." Imam Darmi Rahmatullah Alaih ne kaha: Is hadees ki sanad mein Umar bin Abdulaziz ki mulaqat Sayyidna Uqba bin Aamir (رضي الله تعالى عنه) se sabit nahin.

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "رَحِمَ اللَّهُ حَارِسَ الْحَرَسِ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لَمْ يَلْقَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ.