17.
Book of Jihad
١٧-
كتاب الجهاد


Chapter: In the virtue of spending in the way of Allah Almighty.

باب في فضل النفقة في سبيل الله عز وجل

Sunan al-Darimi 2439

Abu Mas'ud al-Ansari (may Allah be pleased with him) reported: A Companion came with a bridled she-camel and said, "This is for the sake of Allah." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "You will have seven hundred she-camels in exchange for it on the Day of Resurrection, all of them bridled."


Grade: Sahih

سیدنا ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ نے کہا: ایک صحابی مہار (نکیل) والی اونٹنی لے کر حاضر ہوئے اور عرض کیا کہ یہ اللہ کے راستے میں (ہدیہ) ہے۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تمہارے لئے قیامت کے دن (اس ایک کے بدلے) سات سو اونٹنیاں ہوں گی جو سب کی سب مہار والی ہوں گی۔“

Saina Abumasood Ansari razi Allah anhu ne kaha: Ek sahabi mahar wali untni lekar hazir hue aur arz kiya ke ye Allah ke raste mein (hadiya) hai. Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Tumhare liye qayamat ke din (is ek ke badle) saat sau untniyan hongi jo sab ki sab mahar wali hongi."

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ، فَقَالَ هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُ مِائَةِ نَاقَةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ".