17.
Book of Jihad
١٧-
كتاب الجهاد
Chapter: In the virtue of one who wounds in the way of Allah a wound.
باب في فضل من جرح في سبيل الله جرحا
Sunan al-Darimi 2443
Narrated Abu Huraira: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever is wounded in the cause of Allah, Allah will raise him on the Day of Resurrection with his wounds flowing with blood, its color will be the color of blood and its fragrance will be that of musk."
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو کوئی اللہ عز و جل کی راہ میں زخمی ہوتا ہے اللہ تعالیٰ اس کو قیامت کے دن ایسے اٹھائے گا کہ اس کے زخم سے خون بہتا ہوگا جس کی خوشبو مشک جیسی ہوگی اور رنگ بالکل خون کا سا ہوگا۔“
Sayyiduna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Jo koi Allah Azzawajal ki raah mein zakhmi hota hai Allah Ta'ala usko qayamat ke din aise uthayega ke uske zakhm se khoon behta hoga jiski khushbu mushk jaisi hogi aur rang bilkul khoon ka sa hoga.“
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق، حَدَّثَنِي عَمِّي مُوسَى بْنُ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مِنْ مَجْرُوحٍ يُجْرَحُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، إِلَّا بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَدْمَى: الرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ وَاللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ".