17.
Book of Jihad
١٧-
كتاب الجهاد
Chapter: One who fights patiently and with hope in the way of Allah.
باب من قاتل في سبيل الله صابرا محتسبا
Sunan al-Darimi 2449
It was narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stood up and delivered a sermon. He praised and glorified Allah, then he mentioned Jihad and did not leave out anything that was better than it (i.e., he described Jihad as the most virtuous act), except for the obligatory duties. A Companion stood up and said: “O Messenger of Allah! Tell us, if a person is killed in the way of Allah, will his sins be forgiven?” The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Yes, if he was killed (fighting) with patience, seeking reward, advancing and not retreating, (all his sins will be forgiven) except for debt. He will still be held accountable for it even after his martyrdom, as Jibril (peace be upon him) has just informed me.”
Grade: Sahih
سیدنا ابوقتاده رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ کھڑے ہوئے اور خطبہ دیا: اللہ تعالیٰ کی حمد وثنا بیان کی، پھر جہاد کا تذکرہ کیا تو کوئی ایسی چیز نہ چھوڑی جو جہاد سے افضل ہو (یعنی جہاد کو افضل ترین بتایا) سوائے فرائض کے، ایک صحابی کھڑے ہوئے اور عرض کیا: یا رسول الله! بتایئے اگر کوئی شخص اللہ کے راستے میں مار ڈالا جائے تو کیا اس کی غلطیاں معاف کر دی جائیں گی؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں، جو صبر کے ساتھ اجر کی نیت سے اگر بڑھتے ہوئے مارا گیا پیچھے ہٹتے ہوئے نہیں (اس کی ساری خطائیں معاف کردی جائیں گی) قرض کے علاوہ، اس کا شہید ہونے کے بعد بھی اس سے مواخذہ کیا جائے گا جیسا کہ جبریل علیہ السلام نے مجھے ابھی بتایا ہے۔“
Sayyiduna Abu Qatadah (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) kharay huay aur khutbah diya Allah Ta'ala ki hamd o sana bayan ki phir jihad ka tazkirah kiya to koi aisi cheez nah chori jo jihad se afzal ho yani jihad ko afzal tareen bataya siwaye faraiz ke Ek Sahabi khare huay aur arz kiya Ya Rasul Allah bataiye agar koi shakhs Allah ke rastay mein maar dala jaye to kya uski ghaltiyan maaf kar di jain gi Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Haan jo sabr ke sath ajr ki niyat se agar barhte huay mara gaya peechhe hat'te huay nahin uski sari khatayen maaf kar di jain gi qarz ke alawah uska shaheed hone ke baad bhi us se muakhidah kiya jayega jaisa ki Jibrail Alaihissalam ne mujhe abhi bataya hai
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ: أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَخَطَبَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ فَلَمْ يَدَعْ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْهُ إِلَّا الْفَرَائِضَ، فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَهَلْ ذَلِكَ مُكَفِّرٌ عَنْهُ خَطَايَاهُ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"نَعَمْ، إِذَا قُتِلَ صَابِرًا، مُحْتَسِبًا، مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ، إِلا الدَّيْنَ فَإِنَّهُ مَأْخُوذٌ بِهِ كَمَا زَعَمَ لِي جِبْرِيلُ".