17.
Book of Jihad
١٧-
كتاب الجهاد


Chapter: The virtue of one who prepares for an expedition.

باب في فضل من جهز غازيا

Sunan al-Darimi 2456

Narrated by Sayyiduna Zayd bin Khalid Al-Juhani, may Allah be pleased with him, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Whoever equips a warrior in the cause of Allah and looks after the warrior's family in his absence with good intentions, then Allah the Exalted will write for him the reward of a Mujahid (warrior) and will not diminish the reward of the warrior in any way."


Grade: Sahih

سیدنا زید بن خالد الجہنی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جس شخص نے اللہ کے راستے میں غزوہ کرنے والے کو ساز و سامان دیا اور غازی کے گھر بار کی اس کے پیچھے خیر خواہانہ طریق پر نگہبانی کی تو الله تعالیٰ اس کے لئے بھی مجاہد و غازی کا اجر لکھتا ہے اور غازی کے اجر میں کچھ بھی کمی نہیں ہوتی ہے۔“

Sayyidna Zaid bin Khalid al-Juhani RA se marvi hai ki Nabi Kareem SAW ne farmaya: "Jis shakhs ne Allah ke raste mein ghazwa karne wale ko saz o saman diya aur ghazi ke ghar bar ki uske peechhe khair khwahana tareeq par nigahbani ki to Allah Ta'ala uske liye bhi mujahid o ghazi ka ajr likhta hai aur ghazi ke ajr mein kuchh bhi kami nahi hoti."

أَخْبَرَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوْ خَلَفَ فِي أَهْلِهِ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِثْلَ أَجْرِهِ، إِلَّا أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الْغَازِي شَيْئًا".