19.
From the Book of Sales
١٩-
ومن كتاب البيوع
Chapter: What cannot be prevented.
باب: في النهي عن بيع الماء
Sunan al-Darimi 2648
Sayyiduna Uways ibn Abd al-Muzani, may Allah be pleased with him, who was among the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Do not sell water, for I heard the Prophet, peace and blessings be upon him, forbidding the selling of water." Amr ibn Dinar said: "It is not known what type of water he forbade selling." They said: "It is said that it is not known whether he forbade selling flowing water or drinking water."
Grade: Sahih
سیدنا ایاس بن عبد مزنی رضی اللہ عنہ نے کہا جو کہ نبی کریم ﷺ کے صحابہ میں سے تھے۔ پانی نہ بیچو کیونکہ میں نے نبی کریم ﷺ سے سنا، آپ ﷺ نے پانی کے بیچنے سے منع فرمایا۔ عمرو بن دینار نے کہا: پتہ نہیں کون سا پانی بیچنے سے منع فرمایا۔ انہوں نے کہا: کہتے ہیں پتہ نہیں بہنے والے پانی سے یا پینے والے پانی سے منع فرمایا۔
Sayyidana Iyas bin Abd Muzni (رضي الله تعالى عنه) ne kaha jo keh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke Sahaba mein se thay Pani na bechao kyunki maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se suna Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pani ke bechne se mana farmaya Amr bin Dinar ne kaha pata nahi kaun sa pani bechne se mana farmaya Unhon ne kaha kehte hain pata nahi behne wale pani se ya pine wale pani se mana farmaya
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، قَالَ: سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ عَبْدٍ الْمُزَنِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَا تَبِيعُوا الْمَاءَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"يَنْهَى عَنْ بَيْعِ الْمَاءِ". وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ: لَا نَدْرِي أَيَّ مَاءٍ. قَالَ: يَقُولُ: لَا أَدْرِي مَاءً جَارِيًا أَوِ الْمَاءَ الْمُسْتَقَى؟.