Introduction
المقدمة
Chapter on fearing issuing legal opinions out of concern for mistakes
باب من هاب الفتيا مخافة السقط
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ka'bun | Ka'b al-Ahbar | Acceptable |
| Abu Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abdullah ibn Shaqiq | Abdullah Ibn Shiqeeq al-'Uqayli | Thiqah fihi nasb (Trustworthy, with some bias) |
| Kahmas ibn al-Hasan | Kahmas ibn al-Hassan al-Taymi | Trustworthy |
| Ruh | Ruh bin Ubadah al-Qaysi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd Allah | Muhammad ibn Numayr al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| كَعْبٌ | كعب الأحبار | مقبول |
| أَبُو هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ | عبد الله بن شقيق العقيلي | ثقة فيه نصب |
| كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ | كهمس بن الحسن التيمي | ثقة |
| رَوْحٌ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | محمد بن نمير الهمداني | ثقة حافظ |
Sunan al-Darimi 291
Abdullah bin Shaqiq reported: Abu Hurairah (Allah be pleased with him) came to Ka'b (Allah be pleased with him) while he was asking (about him). He (Ka'b) said: What do you want from him? He (Abu Hurairah) said: I do not know anyone amongst the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) who remembers his Hadiths more than I (do). He (Ka'b) said: Verily, you will find for every seeker one day, except the seeker of knowledge and the seeker of the world, (that) he is fed up. He (Abu Hurairah) said: Are you Ka'b? He said: Yes. He (Abu Hurairah) said: I have come only for this (to seek knowledge).
Grade: Da'if
عبدالله بن شقیق نے کہا کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ (سیدنا کعب رضی اللہ عنہ کے بارے میں پوچھتے ہوئے) ان کے پاس آئے، سیدنا کعب رضی اللہ عنہ نے کہا: ان سے کیا چاہتے ہو؟ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: میں رسول اللہ ﷺ کے اصحاب میں سے کسی کو نہیں جانتا جو مجھ سے زیادہ ان کی حدیث کا حافظ ہو، سیدنا کعب رضی اللہ عنہ نے کہا: یقیناً آپ طالب علم اور طالب دنیا کے سوا کسی بھی چیز کے طالب کو ایک نہ ایک دن ضرور پائیں گے کہ وہ اکتا گیا ہے۔ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: کیا آپ ہی کعب ہیں؟ کہا: جی ہاں! کہا: میں ایسے ہی کے پاس آیا ہوں۔
Abdullah bin Shaqiq ne kaha ki Sayyiduna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) (Sayyiduna Ka'b (رضي الله تعالى عنه) ke baare mein poochte hue) unke paas aaye, Sayyiduna Ka'b (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Unse kya chahte ho? Sayyiduna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Mein Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke As'haab mein se kisi ko nahin janta jo mujhse zyada unki hadees ka hafiz ho, Sayyiduna Ka'b (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Yaqinan aap talib ilm aur talib duniya ke siwa kisi bhi cheez ke talib ko ek na ek din zaroor payenge ki woh ukta gaya hai. Sayyiduna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Kya aap hi Ka'b hain? Kaha: Jee haan! Kaha: Mein aise hi ke paas aaya hoon.
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى كَعْبٍ يَسْأَلُ عَنْهُ، وَكَعْبٌ فِي الْقَوْمِ، فَقَالَ كَعْبٌ: مَا تُرِيدُ مِنْهُ؟ فَقَالَ: أَمَا إِنِّي لَا أَعْرِفُ لِأَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكُونَ أَحْفَظَ لِحَدِيثِهِ مِنِّي، فَقَالَ كَعْبٌ: "أَمَا إِنَّكَ لَنْ تَجِدَ طَالِبَ شَيْءٍ إِلَّا سَيَشْبَعُ مِنْهُ يَوْمًا مِنْ الدَّهْرِ، إِلَّا طَالِبَ عِلْمٍ أَوْ طَالِبَ دُنْيَا"، فَقَالَ: أَنْتَ كَعْبٌ؟، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: لِمِثْلِ هَذَا جِئْتُ.