22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض
Chapter: Umar's statement about the grandfather.
باب: في قول عمر في الجد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-sha‘bī | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| ‘āṣimin | Asim al-Ahwal | Thiqah (Trustworthy) |
| ḥasanun | Al-Hasan ibn Salih Al-Thawri | Thiqah (Trustworthy) |
| abū nu‘aymin | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| عَاصِمٍ | عاصم الأحول | ثقة |
| حَسَنٌ | الحسن بن صالح الثوري | ثقة |
| أَبُو نُعَيْمٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
Sunan al-Darimi 2948
Shabi, may Allah have mercy on him, said: The first grandfather to inherit in Islam was Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him. He took his share, then Sayyiduna Ali and Sayyiduna Zayd, may Allah be pleased with them both, came to him and said, "This is not right, you are also like two brothers [to the deceased]."
Grade: Sahih
شعبی رحمہ اللہ نے کہا: اسلام میں پہلے دادا جو وارث ہوئے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ انہوں نے اپنا حصہ لے لیا تو سیدنا علی اور سیدنا زید رضی اللہ عنہما ان کے پاس آئے اور کہا کہ ایسے نہیں، آپ بھی دو بھائیوں کی طرح ہیں۔
Shabi rehmatullah alaih ne kaha: Islam mein pehle dada jo waris huye Sayyidna Umar razi Allah anhu unhon ne apna hissa le liya to Sayyidna Ali aur Sayyidna Zaid razi Allah anhuma un ke paas aaye aur kaha ke aise nahin, aap bhi do bhaiyon ki tarah hain.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا حَسَنٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: "أَوَّلُ جَدٍّ وَرِثَ فِي الْإِسْلَامِ عُمَر، فَأَخَذَ مَالَهُ، فَأَتَاهُ عَلِيٌّ، وَزَيْدٌ، فَقَالَا: لَيْسَ لَكَ ذَاكَ، إِنَّمَا أَنْتَ كَأَحَدِ الْأَخَوَيْنِ".