22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض
Chapter: Loyalty to the elder.
باب: الولاء للكبر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| ‘abd al-lah bn ‘tbh | Abdullah ibn Utba al-Hudhali | Has a narration witnessed by him |
| ibn sīrīn | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| ash‘ath | Ash'ath ibn Sawwar al-Kindi | Weak in Hadith |
| yazīd | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ | عبد الله بن عتبة الهذلي | له رؤية |
| ابْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| أَشْعَثُ | أشعث بن سوار الكندي | ضعيف الحديث |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Sunan al-Darimi 3056
Ubaidullah ibn Utbah reported: Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, wrote to me concerning Fakihah bint Sam'an who had died and left behind a son of a full brother and a son of a paternal brother. Umar, may Allah be pleased with him, wrote that the right of inheritance belongs to the elder (i.e., the son of the full brother).
Grade: Da'if
عبید الله بن عتبہ نے کہا: سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے مجھے فکیہہ بنت سمعان کے بارے میں تحریر فرمایا جو انتقال کر گئی تھی اور حقیقی بھائی کا بیٹا اور ایک بیٹا پدری بھائی کا چھوڑا تھا، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے لکھا کہ میراث کا حق بڑے (یعنی حقیقی بھائی کے بیٹے) کا ہے۔
Ubaidullah bin Utba ne kaha: Sayyiduna Umar (رضي الله تعالى عنه) ne mujhe Faqeeha bint Saman ke bare mein tahreer farmaya jo inteqal kar gayi thi aur haqeeqi bhai ka beta aur ek beta padri bhai ka chhora tha, Sayyiduna Umar (رضي الله تعالى عنه) ne likha ke miras ka haq bade (yani haqeeqi bhai ke bete) ka hai.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ:"كَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ فِي شَأْنِ فُكَيْهَةَ بِنْتِ سَمْعَانَ أَنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ ابْنَ أَخِيهَا لِأَبِيهَا وَأُمِّهَا، وَابْنَ أَخِيهَا لِأَبِيهَا، فَكَتَبَ عُمَرُ: إِنَّ الْوَلَاءَ لِلْكُبْرِ".