22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض
Chapter: Regarding claim and denial (dispute over inheritance).
باب: في الادعاء والإنكار
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn abī laylá | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
| wakī‘in | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| abū bakr āibn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ أَبِي لَيْلَى | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
| وَكِيعٍ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
| أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan al-Darimi 3099
Wakee' said: Two brothers, one of them claims brotherhood (to a third) and the other denies it. He (Wakee') said: Ibn Abi Layla used to say: The matter will be divided into six parts. The one who denied (the brotherhood) will take three parts, the one who claimed (brotherhood) will take two parts and the one whose brotherhood was claimed will take one part.
Grade: Da'if
وکیع رحمہ اللہ نے کہا: دو بھائیوں میں سے ایک (تیسرے کے) بھائی ہونے کا دعویٰ کرے اور دوسرا انکار کرے، انہوں نے کہا: ابن ابی لیلیٰ کہتے تھے: مسئلہ چھ سے ہو گا، جس نے انکار کیا تین حصے لے گا، دو حصے دعویٰ کرنے والا لے گا اور ایک حصہ وہ لے گا جس کے بھائی ہونے کا دعویٰ کیا۔
Waqay rehmatullah ne kaha do bhaiyon mein se ek teesre ke bhai hone ka daawa kare aur dusra inkar kare unhon ne kaha Ibn e Abi Laila kehte thay masla chhe se hoga jis ne inkar kiya teen hisse le ga do hisse daawa karne wala le ga aur ek hissa woh le ga jis ke bhai hone ka daawa kiya.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ: إِذَا كَانَا أَخَوَيْنِ، فَادَّعَى أَحَدُهُمَا أَخًا وَأَنْكَرَهُ الْآخَرُ؟ قَالَ: كَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى، يَقُولُ: "هِيَ مِنْ سِتَّةٍ: لِلَّذِي لَمْ يَدَّعِ ثَلَاثَةٌ، وَلِلْمُدَّعِي سَهْمَانِ، وَلِلْمُدَّعَى سَهْمٌ".