23.
From the Book of Wills
٢٣-
من كتاب الوصايا


Chapter: Response to heirs regarding one-third of the estate.

باب: فيمن رد على الورثة من الثلث

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Darimi 3253

Mak-hul (may Allah have mercy upon him) said: "If the heirs (of the deceased) are needy, then in my opinion, there is no harm in giving them a share even from the one-third." Yahya said: "I mentioned this to Awza'i (may Allah have mercy upon him), and he approved of this opinion."


Grade: Sahih

مکحول رحمہ اللہ نے کہا: اگر (مرنے والے کے) وارثین محتاج ہوں تو میرے خیال میں تہائی مال میں سے بھی انہیں حصہ دینے میں کوئی حرج نہیں، یحییٰ نے کہا: میں نے اوزاعی رحمہ اللہ کے سامنے اس کا تذکرہ کیا تو انہوں نے یہ رائے پسند کی۔

Makhool Rahmatullah Alaih ne kaha: Agar (marne wale ke) warisain muhtaj hon to mere khayal mein tehai mal mein se bhi unhein hissa dene mein koi harj nahin, Yahya ne kaha: mein ne Auzai Rahmatullah Alaih ke samne iska tazkira kiya to unhon ne ye rae pasand ki.

(حديث مقطوع) أخبرنا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنْ مَكْحُولٍ، قَالَ: "إِذَا كَانَ الْوَرَثَةُ مَحَاوِيجَ، فَلَا أَرَى بَأْسًا أَنْ يُرَدَّ عَلَيْهِمْ مِنْ الثُّلُثِ"، قَالَ يَحْيَى: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلْأَوْزَاعِيِّ فَأَعْجَبَهُ.