Introduction
المقدمة
Chapter on those who permit writing down knowledge
باب من رخص في كتابة العلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Amru al-Awdi | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Mukhtar | Anonymous Name | |
| Abd al-Wahid ibn Qays | Abd al-Wahid ibn Qays al-Aftas | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Saeed ibn Abi Hilal | Sa'eed ibn Abi Hilal al-Laythi | Trustworthy |
| Khalid ibn Yazid | Khalid ibn Yazid al-Jumahi | Thiqah |
| Al-Layth ibn Sa'd | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| Abdullah ibn Salih | Abdullah bin Salih Al-Jahni | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| مُخْبِرٌ | اسم مبهم | |
| عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ قَيْسٍ | عبد الواحد بن قيس الأفطس | صدوق له أوهام |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ | سعيد بن أبي هلال الليثي | ثقة |
| خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ | خالد بن يزيد الجمحي | ثقة |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ | عبد الله بن صالح الجهني | مقبول |
Sunan al-Darimi 502
It was narrated from Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that he came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and said: “O Messenger of Allah! I want to narrate your hadith, so if you deem it appropriate, I intend to help my heart by writing with my hand.” The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Memorize my hadith well first, then help your heart by writing with your hand.”
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے اور عرض کیا: اے اللہ کے رسول! میں آپ کی حدیث روایت کرنا چاہتا ہوں، لہٰذا آپ مناسب خیال فرمائیں تو میرا ارادہ ہے کہ دل کے ساتھ اپنے ہاتھ کی کتابت سے بھی مدد لوں، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”پہلے میری حدیث کو اچھی طرح یاد کر لو پھر اپنے ہاتھ کی کتابت سے دل کے ساتھ مدد بھی لے لو۔“
Sayyidna Abdullah bin Amr ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai ki woh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass aaye aur arz kiya: Aye Allah ke Rasul! main aap ki hadees riwayat karna chahta hun, lihaza aap munasib khayal farmaen to mera irada hai ki dil ke sath apne hath ki kitabt se bhi madad lun, Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Pehle meri hadees ko acchi tarah yaad kar lo phir apne hath ki kitabt se dil ke sath madad bhi le lo.”
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَرْوِيَ مِنْ حَدِيثِكَ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْتَعِينَ بِكِتَابِ يَدِي مَعَ قَلْبِي إِنْ رَأَيْتَ ذَلِكَ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ قَالَهُ: "عِ حَدِيثِي، ثُمَّ اسْتَعِنْ بِيَدِكَ مَعَ قَلْبِكَ".