Introduction
المقدمة


Chapter on disliking fame and recognition

باب من كره الشهرة والمعرفة

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Darimi 539

It is narrated on the authority of Ibrahim, that when Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) passed away, Alqamah (bin Qais) was told: "If only you would sit (in Ibn Masud's place) and teach the people the Sunnah (like him)." Alqamah said: "Do you want my heel to be crushed? (Meaning, I fear being led into tribulation by those who come after me)."


Grade: Sahih

ابراہیم سے مروی ہے جب سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا تو علقمہ (بن قیس) سے کہا گیا: کاش آپ (ابن مسعود کی جگہ) بیٹھیں اور لوگوں کو (ان کی طرح) سنت کی تعلیم دیں، کہا: کیا تم چاہتے ہو کہ میری ایڑی کچل دی جائے؟ (یعنی اپنے پیچھے آنے والوں سے میں فتنے میں پڑ جاؤں)۔

Ibrahim se marvi hai jab Sayyiduna Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ka inteqal hua to Alqama (bin Qais) se kaha gaya: Kash aap (Ibn Masood ki jagah) baithen aur logon ko (un ki tarah) Sunnat ki taleem den, kaha: kya tum chahte ho ke meri eri kuchal di jaye? (yani apne peeche aane walon se main fitne mein par jaun).

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قِيلَ لَهُ حِينَ مَاتَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: لَوْ قَعَدْتَ فَعَلَّمْتَ النَّاسَ السُّنَّةَ؟، فَقَالَ: "أَتُرِيدُونَ أَنْ يُوطَأَ عَقِبِي؟".