Introduction
المقدمة


Chapter on the beauty of the Prophet, peace be upon him

باب في حسن النبي صلى الله عليه وسلم

Sunan al-Darimi 59

It is narrated on the authority of Sayyidina Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) that there was a gap between the two front teeth of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and when he (peace and blessings of Allah be upon him) would speak, rays of light would be seen emanating from between those two teeth.

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے ثنایا (سامنے کے دو دانت) میں جھری تھی، جب آپ ﷺ گفتگو فرماتے تو ان دونوں دانتوں کے درمیان نور کی شعاعیں پھوٹتی دیکھی جاتیں۔

Syedna Abdullah bin Abbas razi Allah anhuma se riwayat hai keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sanaya (samne ke do dant) mein jhuri thi, jab aap (صلى الله عليه وآله وسلم) guftagu farmate to in dono danton ke darmiyan noor ki shuayen phootti dekhi jati thin.

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي الثَابِتٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنُ أَخِي مُوسَى، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَفْلَجَ الثَّنِيَّتَيْنِ، إِذَا تَكَلَّمَ رُئِيَ كَالنُّورِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ ثَنَايَاهُ".