Introduction
المقدمة
Chapter on the beauty of the Prophet, peace be upon him
باب في حسن النبي صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Rajul | Anonymous Name | |
| Habibi ibn Khudrah | Habib Bin Khadra | Unknown |
| Abu Bakr | Abu Bakr ibn Ayash al-Asadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn Yazid al-Rifa'i | Muhammad ibn Yazid al-Rifa'i | Weak in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| رَجُلٌ | اسم مبهم | |
| حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ | حبيب بن خدرة | مجهول |
| أَبُو بَكْرٍ | أبو بكر بن عياش الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ | محمد بن يزيد الرفاعي | ضعيف الحديث |
Sunan al-Darimi 64
It is narrated on the authority of Habib bin Khadrah that a man from Banu Harish told me: "When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, stoned Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him), I was with my father. When the stones hit Ma'iz, I became afraid. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, drew me close. Your sweat fell on me from your armpit, and its fragrance was like the fragrance of musk."
حبیب بن خدرہ سے مروی ہے کہ بنوحریش کے ایک آدمی نے مجھ سے بیان کیا کہ جب رسول اللہ ﷺ نے ماعز بن مالک رضی اللہ عنہ کو رجم کیا تو میں اپنے والد کے ساتھ تھا جب ماعز رضی اللہ عنہ کے پتھر لگا میرے اوپر خوف طاری ہو گیا تو رسول اللہ ﷺ نے مجھے چمٹا لیا، آپ کی بغل سے میرے اوپر آپ کا پسینہ آ گیا جس کی خوشبو مشک کی خوشبو کے مثل تھی۔
Habib bin Khadra se marvi hai ki Banu Harish ke ek admi ne mujh se bayan kiya ki jab Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Maaz bin Malik razi Allah anhu ko rajm kiya to main apne walid ke sath tha jab Maaz razi Allah anhu ke pathar laga mere upar khauf tari ho gaya to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe chamta liya aap ki baghal se mere upar aap ka paseena aa gaya jis ki khushbu mushk ki khushbu ke misl thi.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ، "فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ".