1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on matters related to purification (tahara)
باب ما جاء في الطهور
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī mālikin al-ash‘arī | Abu Malik al-Ash'ari | Companion |
| abī sallāmin | Mumtar the Black Abyssinian | Trustworthy transmitter |
| zaydin | Zayd ibn Salam al-Habashi | Trustworthy |
| yaḥyá bn abī kathīrin | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| abān huw āibn yazīd | Aban ibn Yazid al-Attar | Trustworthy |
| muslim bn ibrāhīm | Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ | أبو مالك الأشعري | صحابي |
| أَبِي سَلَّامٍ | ممطور الأسود الحبشي | ثقة يرسل |
| زَيْدٍ | زيد بن سلام الحبشي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| أَبَانُ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ | أبان بن يزيد العطار | ثقة |
| مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي | ثقة مأمون |
Sunan al-Darimi 676
Our master Abu Malik Al-Ash'ari, may Allah be pleased with him, narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Purity is half of faith and 'Alhamdulillah' (Praise be to Allah) will fill the Scale, and 'La ilaha illallah' (There is no deity but Allah) and 'Allahu Akbar' (Allah is the Greatest) will fill the space between the heavens and the earth, and prayer is light, charity is proof (of faith), and ablution is illumination, and the Quran is an argument for you or against you. And every person wakes up in the morning, either he sets himself free or he destroys himself."
Grade: Sahih
سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”طہارت آدھا ایمان ہے اور الحمد للہ بھر دے گا میزان کو اور «(لا إله إلا الله والله أكبر)» دونوں بھر دیں گے آسمان اور زمین کے بیچ کی جگہ کو اور نماز نور ہے، صدقہ دلیل ہے، اور وضو روشنی ہے، اور قرآن تمہارے لیے یا تمہارے خلاف حجت ہے، اور ہر آدمی صبح کو اٹھتا ہے یا تو اپنے آپ کو آزاد کرتا ہے یا اپنے آپ کو برباد کرتا ہے۔“
Sayyidina Abu Malik Ashari RA se riwayat hai keh Nabi Kareem SAW ne farmaya: "Taharat adha emaan hai aur Alhamdulillah bhar dega meezan ko aur «(La ilaha illallah wallahu akbar)» dono bhar denge aasman aur zameen ke beech ki jaga ko aur namaz noor hai, sadaqah daleel hai, aur wuzu roshni hai, aur Quran tumhare liye ya tumhare khilaf hujjat hai, aur har aadmi subah ko uthta hai ya to apne aap ko azad karta hai ya apne aap ko barbad karta hai."
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: "الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ يَمْلَآَنِ مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالْوُضُوءُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، وَكُلُّ النَّاسِ يَغْدُو: فَبَائِعٌ نَفْسَهُ، فَمُعْتِقُهَا، أَوْ مُوبِقُهَا".