1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on when a woman's menstrual and istihada days overlap

باب إذا اختلطت على المرأة أيام حيضها في أيام استحاضتها

Sunan al-Darimi 940

'Amr ibn Dinar said: Jabir ibn Zayd was asked about the divorce of a young girl who has stopped menstruating before reaching the age of maturity, (what would be her waiting period?). So he said: She will observe a period similar to the period of menstruation without menstruation. Imam Taawoos (may Allah have mercy on him) said (explaining): She will observe a waiting period of three months.


Grade: Sahih

عمرو بن دینار نے کہا: جابر بن زید سے ایسی نوجوان لڑکی کی طلاق کے بارے میں دریافت کیا گیا، بنا کبر سنی کے جس کا حیض رک گیا ہو، (اس کی عدت کیا ہو گی؟) تو انہوں نے فرمایا: بنا حیض کے حیض کی طرح کی مدت گزارے گی۔ امام طاؤوس رحمہ اللہ نے (وضاحت کی) فرمایا: تین مہینے عدت گزارے گی۔

Amr bin Dinar ne kaha: Jabir bin Zaid se aisi naujawan ladki ki talaq ke bare mein daryaft kiya gaya, bana kubar sini ke jis ka haiz ruk gaya ho, (is ki iddat kya hogi?) to unhon ne farmaya: bana haiz ke haiz ki tarah ki muddat guzaregi. Imam Ta'us rahimahu Allah ne (wazahat ki) farmaya: teen mahine iddat guzaregi.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْمَرْأَةِ تُطَلَّقُ وَهِيَ الشَّابَّةٌ فترتفع حيضتها من غير كبر، قَالَ: "مِنْ غَيْرِ حَيْضٍ تَحَيَّضُ؟!"، وَقَالَ طَاوُسٌ:"ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ".