8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Water
بَابُ الْمِيَاهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah bin 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abdullah bin Abdullah | Abdullah ibn Abdullah al-Adawi | Thiqah (Trustworthy) |
| Muhammad ibn Ja'far ibn al-Zubayr | Muhammad ibn Ja'far al-Asadi | Trustworthy |
| Al-Walid ibn Kathir | Al-Walid ibn Kathir al-Qurashi | Trustworthy |
| Abu Usama | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| Abu Bakri ibn Abi Shayba | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 1249
Muhammad ibn Ja'far ibn az-Zubayr narrated that Allah's Messenger ﷺ was asked about water and what happened to it from beasts and wild animals, so Allah's Messenger ﷺ said: "When the water is two qullahs (a specific measurement), nothing makes it impure."
حضرت محمد بن جعفر بن زبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ سے پانی اور اس کے بارے میں دریافت کیا گیا کہ جو جنگلی جانوروں اور درندوں کے لگ جانے سے ہوتا ہے تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا "جب پانی دو قلّہ (ایک خاص پیمانہ) ہو تو اسے کچھ بھی نجس نہیں کرتا۔"
Hazrat Muhammad bin Jaffar bin Zabeer Raziallahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se pani aur uske baare mein daryaft kiya gaya ki jo jungli janwaron aur darindon ke lag jaane se hota hai to Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya "Jab pani do qullah (aik khas paimana) ho to use kuch bhi najis nahin karta."
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُمْ أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ الْمَاءِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ»