8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Tayammum (Dry Ablution)
بَابُ التَّيَمُّمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘aṭā’an | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| al-walīd bn ‘ubayd al-lah bn abī rbāḥin | Al-Walid ibn Ubaydullah al-Qurashi | Trustworthy |
| abī | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| ‘umar bn ḥafṣ bn ghiyāthin | Umar ibn Hafs al-Nukha'i | Trustworthy |
| muḥammad bn yaḥyá al-dhuhlī | Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great |
| muḥammad bn isḥāq bn khuzaymah | Ibn Khuzaymah al-Sulami | Trustworthy, Authoritative |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عَطَاءً | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| الْوَلِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ | الوليد بن عبيد الله القرشي | ثقة |
| أَبِي | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ | عمر بن حفص النخعي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ | محمد بن يحيى الذهلي | ثقة حافظ جليل |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ | ابن خزيمة السلمي | ثقة حجة |
Sahih Ibn Hibban 1314
Al-Walid ibn 'Ubayd Allah ibn Abi Rafi' reported that 'Ata' - his paternal uncle - told him that Ibn 'Abbas said: A man had sexual intercourse in winter and asked (about what to do to purify himself) so he was ordered to perform Ghusl. He then died, so the Prophet (ﷺ) was informed about it and he said: “Why did they kill him? May Allah kill them (i.e. ruin them). Allah has made clean earth or Tayammum a means of purification.”
ولید بن عبید اللہ بن ابی رافع نے بیان کیا کہ عطاء ان کے چچا نے انہیں بتایا کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا کہ ایک شخص نے سردیوں میں جماع کیا اور (غسل کے بارے میں) پوچھا تو اسے غسل کا حکم دیا گیا۔ پھر وہ مر گیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اس کی اطلاع دی گئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم نے اسے کیوں مار ڈالا؟ اللہ انہیں ہلاک کرے۔ اللہ نے پاک مٹی یا تیمم کو طہارت کا ذریعہ بنایا ہے۔“
Waleed bin Ubaidullah bin Abi Rafi ne bayan kya ke Ata un ke chacha ne unhen bataya ke Ibn Abbas radi Allahu anhuma ne kaha ke ek shakhs ne sardiyon mein jima kya aur (ghusl ke bare mein) pucha to use ghusl ka hukum diya gaya. Phir woh mar gaya to Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ko uski ittila di gayi to aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Tum ne use kyon maar dala? Allah unhen halak kare. Allah ne pak mitti ya timm ko taharat ka zariya banaya hai."
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّ عَطَاءً عَمَّهُ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا أَجْنَبَ فِي شِتَاءٍ فَسَأَلَ فَأُمِرَ بِالْغُسْلِ فَمَاتَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «مَا لَهُمْ قَتَلُوهُ؟ قَتَلَهُمُ اللَّهُ ثَلَاثًا قَدْ جَعَلَ اللَّهُ الصَّعِيدَ أَوِ التَّيَمُّمَ طَهُورًا»