8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Impurities and Their Purification
بَابُ النَّجَاسَةِ وَتَطْهِيرِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| abīh | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| sufīān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| al-firyābī | Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi | Trustworthy |
| isḥāq bn zaydin al-khaṭṭābī | Isaac ibn Zayd al-Khattabi | Unknown |
| al-ḥusayn bn muḥammad bn abī ma‘sharin | Al-Hussein bin Muhammad Al-Harani | Trustworthy Imam Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| سُفِيانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| الْفِرْيَابِيُّ | محمد بن يوسف الفريابي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ زَيْدٍ الْخَطَّابِيُّ | إسحاق بن زيد الخطابي | مجهول الحال |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
Sahih Ibn Hibban 1372
'Aisha reported: The Prophet ﷺ used to be brought infants to invoke blessings upon them, and one time he was brought an infant who urinated on him, so he asked for water to be brought and wiped it off, but he did not wash it.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ نبی کریم ﷺ کے پاس بچوں کو لایا جاتا تاکہ آپ ان پر رحمت کی دعا فرمائیں، ایک مرتبہ آپ کے پاس ایک بچہ لایا گیا جس نے آپ پر پیشاب کر دیا، تو آپ نے پانی منگوایا اور اسے صاف کر دیا، لیکن دھویا نہیں۔
Hazrat Aisha raziallahu anha bayan karti hain keh Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ke pass bachchon ko laya jata takay aap un par rehmat ki dua farmaen, aik martaba aap ke pass aik bachcha laya gaya jis ne aap par peshab kar diya, tou aap ne pani mangoaya aur usay saaf kar diya, lekin dhoya nahi.
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ بِحَرَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زَيْدٍ الْخَطَّابِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُحَنِّكُهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَأَتْبَعَهُ الْمَاءَ وَلَمْ يَغْسِلْهُ»