8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ


Chapter on Impurities and Their Purification

بَابُ النَّجَاسَةِ وَتَطْهِيرِهَا

Sahih Ibn Hibban 1393

Abu Huraira reported that Allah's Messenger (ﷺ) was asked about a mouse that falls in ghee. He said, "If it is (ghee) is solid, then remove it and what is around it, and if it is liquid, then do not go near it," meaning melted.

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے گھی میں چوہے کے گرنے کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر وہ (گھی) جم چکا ہو تو اسے اور اس کے آس پاس والے حصے کو نکال دو اور اگر وہ پگھلا ہوا ہو تو اس کے قریب نہ جاؤ"۔

Hazrat Abu Huraira razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam se ghee mein chuhe ke girne ke bare mein pucha gaya to aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Agar woh (ghee) jam chuka ho to use aur uske aas paas wale hisse ko nikal do aur agar woh pighla hua ho to uske qareeb na jao".

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ فَقَالَ «إِنْ كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلَا تَقْرَبُوهُ» يَعْنِي ذَائِبًا