8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ


Chapter on Cleansing after Defecation or Urination

بَابُ الِاسْتِطَابَةِ

Sahih Ibn Hibban 1408

Narrated An-Nadr ibn Anas: The Prophet ﷺ said: "These toilets are haunted, so when any one of you enters (one) let him say: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-khubuthi walkhaba'ith ". (O Allah! I seek refuge with You from male and female evil.)

حضرت نضر بن انس بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "یہ بیت الخلاء جنات کا گزرنے کا راستہ ہیں، لہٰذا جب تم میں سے کوئی وہاں جائے تو یہ دعا پڑھے: 'اللہم انی اعوذبک من الخبث والخبائث۔ (اے اللہ! میں نر اور مادہ شیطانوں سے تیرے ہی ہاں پناہ مانگتا ہوں)۔"

Hazrat Nazr bin Anas bayan karte hain keh Nabi Kareem SAW ne farmaya: "Yeh bait ul khala jinnat ka guzarne ka rasta hain, lihaza jab tum mein se koi wahan jaye to yeh dua parhe: 'Allahumma inni a'udhu bika minal khubthi wal khabaith."

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا دَخَلَهَا أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ»