9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Warning Against Abandoning Prayer
بَابُ الْوَعِيدِ عَلَى تَرْكِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Aqil ibn Khalid | Aqeel ibn Khalid al-Aili | Trustworthy, Firm |
| Laythu ibn Sa'd | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| Shababah ibn Sawwar | Shababa ibn Suwar al-Fazari | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| Saeed ibn Bahr al-Qaratisi | Sa'id ibn Bahr al-Qurtubi | Trustworthy |
| Umar ibn Muhammad al-Hamdani | Umar ibn Muhammad al-Hamadani | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| عَقِيلِ بْنِ خَالِدٍ | عقيل بن خالد الأيلي | ثقة ثبت |
| لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ | شبابة بن سوار الفزاري | صدوق حسن الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ بَحْرٍ الْقَرَاطِيسِيُّ | سعيد بن بحر القراطيسي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ | عمر بن محمد الهمذاني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 1456
Anas bin Malik narrated: "Whenever the Prophet ﷺ wanted to combine two prayers during the journey, he would delay the afternoon prayer until the beginning time of the evening prayer had come, then he would combine them."
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ: "جب بھی نبی کریم ﷺ سفر میں دو نمازیں جمع کرنا چاہتے تو عصر کی نماز کو اس وقت تک مؤخر فرمادیتے جب عشاء کا وقت داخل ہوجاتا، پھر آپ ﷺ ان دونوں کو جمع کر کے ادا فرماتے"
Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se riwayat hai ki: "Jab bhi Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam safar mein do namazain jama karna chahte to Asr ki namaz ko us waqt tak moakhir farmate jab Isha ka waqt dakhil hojata, phir Aap Sallallaho Alaihi Wasallam in donon ko jama kar ke ada farmate"
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَحْرٍ الْقَرَاطِيسِيُّ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَقِيلِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا»