9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Timings of Prayer

بَابُ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ

Sahih Ibn Hibban 1498

'Aisha said: "The Messenger of Allah ﷺ would pray the morning prayer, and the women would leave, wrapped in their garments, and they could not be recognized because of the darkness."

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نمازِ فجر ادا فرماتے تو عورتیں اپنی چادروں میں لپٹی ہوئی واپس ہوتیں اور اندھیرے کی وجہ سے پہچانی نہیں جاتیں۔

Hazrat Ayesha Radi Allahu Anha bayan karti hain ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam namaz e fajr ada farmate to aurtain apni chaddaron mein lipti hui wapas hoti thin aur andhere ki wajah se pehchani nahin jati thin.

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ»