9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Timings of Prayer
بَابُ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Nu'man ibn Bashir | Al-Nu'man ibn Bashir al-Ansari | Young Companion |
| Habibi ibn Salim | Habib ibn Salim al-Ansari | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ibrahim bin Muhammad bin al-Muntashir | Ibrahim bin Muhammad Al-Hamdani | Trustworthy |
| Abu ʿAwāna | Al-Wahb ibn Abdullah al-Yashkuri | Trustworthy, Upright |
| Abu al-Walid | Hisham ibn Abd al-Malik al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| Abu Khalifah | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ | النعمان بن بشير الأنصاري | صحابي صغير |
| حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ | حبيب بن سالم الأنصاري | صدوق حسن الحديث |
| إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الِمَنْتَشِرِ | إبراهيم بن محمد الهمداني | ثقة |
| أَبُو عَوَانَةَ | الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
| أَبُو الْوَلِيدِ | هشام بن عبد الملك الباهلي | ثقة ثبت |
| أَبُو خَلِيفَةَ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 1526
Nu'man bin Bashir said: "I am the most knowledgeable of the people concerning the time of this prayer, meaning the 'Isha' prayer. The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray it when the moon declined by one-third."
نُعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ اس نماز کے وقت کے بارے میں لوگوں میں سے میں زیادہ جاننے والا ہوں یعنی عشاء کی نماز کے بارے میں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت اس کی نماز ادا فرماتے تھے جب چاند آسمان میں ایک تہائی ڈھل جاتا تھا۔
Numan bin Bashir razi Allah anhu kehte hain ke is namaz ke waqt ke bare mein logon mein se mein zyada jaannewala hun yani isha ki namaz ke bare mein. Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam us waqt us ki namaz ada farmate the jab chand asman mein ek tihai dhal jata tha.
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ «أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِوَقْتِ هَذِهِ الصَّلَاةِ يَعْنِي الْعِشَاءَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ الْقَمَرِ لِثَالِثَةٍ»