9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Mosques
بَابُ الْمَسَاجِدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Dharr al-Ghifari | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Abi al-Aswad | Abu al-Aswad al-Du'ali | Trustworthy |
| Yahya ibn Ya'mur | Yahya ibn Ya'mur al-Qaysi | Trustworthy |
| Yahya ibn 'Aqil | Yahya ibn Aqil al-Khuzai | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Wasil | Wasil the freed slave of Abi Uyainah | Trustworthy |
| Hishaman | Hisham ibn Hassan al-Azdi | Trustworthy Hadith Narrator |
| Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd al-A'la | Muhammad ibn Abd al-A'la al-Qaysi | Trustworthy |
| Ishaq ibn Ibrahim ibn Isma'il | Isaac ibn Ibrahim al-Basti | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 1640
Abu Dharr narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah was presented before me with their deeds, good and bad. I saw among the good deeds that harm was removed from the road, and I saw among their evil deeds that a piece of mucus was in the mosque and it was not buried.”
حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "میری امت کو ان کے اچھے اور برے اعمال کے ساتھ میرے سامنے پیش کیا گیا تو میں نے ان کے اچھے اعمال میں یہ دیکھا کہ راستے سے تکلیف دہ چیز ہٹا دی گئی اور میں نے ان کے برے اعمال میں یہ دیکھا کہ مسجد میں ایک نخام (تھوک) تھا جسے دبا نہیں گیا"
Hazrat Abuzar razi Allahu anhu se riwayat hai ki Nabi sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Meri ummat ko un ke achhe aur bure amal ke sath mere samne pesh kiya gaya to maine un ke achhe amal mein ye dekha ki raste se takleef deh cheez hata di gai aur maine un ke bure amal mein ye dekha ki masjid mein ek nakham (thook) tha jise daba nahi gaya"
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بِبُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامًا عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَقِيلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي بِأَعْمَالِهَا حَسَنَةٍ وَسَيِّئَةٍ فَرَأَيْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهِمُ الْأَذَى يُمَاطُ عَنِ الطَّرِيقِ وَرَأَيْتُ فِي مَسَاوِئِ أَعْمَالِهِمِ النُّخَاعَةَ فِي الْمَسْجِدِ لَا تُدْفَنُ»