5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ


Chapter on the Obligation of Faith

بَابُ فَرْضِ الْإِيمَانِ

Sahih Ibn Hibban 171

Abu Malik al-Ash'ari said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "Whoever believes in Allah alone and disbelieves in what is worshipped besides Him, his wealth and blood are inviolable, and his reckoning is with Allah."

حضرت ابو مالک اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: "جس نے اللہ کی وحدانیت پر ایمان رکھا اور اس کے سوا جو کچھ پوجا جاتا ہے اس کا انکار کیا تو اس کا مال اور اس کا خون حرام ہے اور اس کا حساب اللہ کے ساتھ ہے۔"

Hazrat Abu Malik Ashari raziallahu anhu se riwayat hai ki maine Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ko farmate hue suna: "Jis ne Allah ki wahdaniyat par iman rakha aur iske siwa jo kuch pooja jata hai uska inkar kiya to uska maal aur uska khoon haraam hai aur uska hisab Allah ke sath hai."

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ وَحَّدَ اللَّهَ وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِهِ حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ»