5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ
Chapter on the Obligation of Faith
بَابُ فَرْضِ الْإِيمَانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salih al-Asha'ri | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| Abdullah b. Dinar | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| Ibn al-Had | Yazid ibn Al-Had Al-Laythi | Trustworthy, Narrated Many Hadiths |
| Yahya ibn Ayyub | Yahya ibn Ayyub al-Ghafiqi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ibn Abi Maryam | Sa'id ibn Abi Maryam al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| Abu Dawud al-Sinji Sulayman ibn Ma'bad | Sulayman ibn Ma'bad al-Marwazi | Trustworthy |
| Al-Husayn ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Ali al-Tusi | Al-Husayn ibn Muhammad al-Bajali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
| ابْنِ الْهَادِ | يزيد بن الهاد الليثي | ثقة مكثر |
| يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ | يحيى بن أيوب الغافقي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ | سعيد بن أبي مريم الجمحي | ثقة ثبت |
| أَبُو دَاوُدَ السِّنْجِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ | سليمان بن معبد المروزي | ثقة |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ | الحسين بن محمد البجلي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 181
Yahya related to us, from the son of Al-Had, from Abdullah bin Dinar, from Abu Salih, from Abu Hurairah, from the Messenger of Allah (ﷺ), who said, “Faith has sixty or seventy odd branches. The highest of them is the declaration ‘La ilaha illallah’ (There is none worthy of worship but Allah), and the lowest of them is the removal of harmful objects from the road. And modesty is a branch of faith.”
یحییٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، ابنِ الہاد سے، وہ عبداللہ بن دینار سے، وہ ابو صالح سے، وہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے، وہ رسول اللہ ﷺ سے، آپ ﷺ نے فرمایا: "ایمان کی ساٹھ یا ستر سے زائد شاخیں ہیں، ان میں سے افضل لا الہ الا اللہ کا اقرار ہے اور ان میں سے ادنیٰ راستے سے تکلیف پہنچانے والی چیز کا ہٹانا ہے اور حیا بھی ایمان کی ایک شاخ ہے۔"
Yahya ne humain hadees bayaan ki, Ibn e alhaad se, woh Abdullah bin dinar se, woh Abu Saleh se, woh Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se, woh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se, Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Eemaan ki saath ya sattar se zyada shakhein hain, in mein se afzal la ilaha illallah ka iqrar hai aur in mein se adna raaste se takleef pahunchane wali cheez ka hatana hai aur haya bhi eemaan ki ek shaakh hai."
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّنْجِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «الْإِيمَانُ سَبْعُونَ أَوِ اثْنَانِ وَسَبْعُونَ بَابًا أَرْفَعُهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَدْنَاهُ إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ»