9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Description of Prayer
بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Sa'id al-Khudri | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Qaza'ah | Qaza'ah ibn Yahya al-Basri | Trustworthy |
| Rabi'ah ibn Yazid | Rabiah ibn Yazid al-Iyadi | Trustworthy |
| Mu'awiya ibn Salih | Mu'awiya ibn Salih al-Hadrami | Saduq (truthful) with some errors |
| Zayd ibn al-Hubab | Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr | Muhammad ibn Numayr al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| قَزَعَةَ | قزعة بن يحيى البصري | ثقة |
| رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ | ربيعة بن يزيد الإيادي | ثقة |
| مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ | معاوية بن صالح الحضرمي | صدوق له أوهام |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ | محمد بن نمير الهمداني | ثقة حافظ |
| أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 1854
Qaza’a reported: I asked Abu Sa’id al-Khudri about the prayer of the Prophet, peace and blessings be upon him. He said, “There is no good for you in that.” When the prayer was called for the Prophet, peace and blessings be upon him, one of us would go out to al-Baqi’ to relieve himself, then he would come back, perform ablution, and find the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in the first rak’ah of the noon prayer.
قَزَعَہ نے بیان کیا : میں نے ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے کہا کہ اس میں تمہارے لیے کوئی بھلائی نہیں ہے ۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے نماز کا اعلان ہوتا تو ہم میں سے ایک شخص قضائے حاجت کے لیے بقیع غسل خانہ جاتا ، پھر واپس آتا ، وضو کرتا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ظہر کی پہلی رکعت میں پاتا ۔
Qazaa ne bayan kiya : mein ne Abu Saeed Khudri Radi Allahu Anhu se Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki namaz ke baare mein poocha to unhon ne kaha ki is mein tumhare liye koi bhalai nahin hai . Jab Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke liye namaz ka elan hota to hum mein se ek shakhs qaza e hajat ke liye Baqee ghusl khana jata , phir wapas aata , wuzu karta aur Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko Zuhr ki pehli rakah mein paata .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَيْسَ لَكَ فِي ذَلِكَ خَيْرٌ «كَانَتِ الصَّلَاةُ تُقَامُ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَيَخْرُجُ أَحَدُنَا إِلَى الْبَقِيعِ لِيَقْضُيَ حَاجَتَهُ ثُمَّ يَجِيءُ فَيَتَوَضَّأُ فَيَجِدُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنَ الظُّهْرِ»