9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Description of Prayer
بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Shaqiqi ibn Salama | Shaqiq ibn Salama al-Asadi | Veteran |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Isa ibn Yunus | Isa ibn Yunus al-Subay'i | Trustworthy, Reliable |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Abdullah ibn Muhammad al-Asbahani | Abdullah ibn Muhammad al-Nishapuri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ | شقيق بن سلمة الأسدي | مخضرم |
| الأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| عِيسَى بْنُ يُونُسَ | عيسى بن يونس السبيعي | ثقة مأمون |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ | عبد الله بن محمد النيسابوري | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 1955
Abdullah Ibn Mas'ud narrated: We used to say when we sat behind Allah's Messenger (ﷺ), "As-Salamu 'ala Allah qabla 'ibadihi (Peace be upon Allah before His slaves). As-Salamu 'ala Jibril (Peace be upon Gabriel) As-Salamu 'ala Mikail (Peace be upon Michael). As-Salamu 'ala Fulan (Peace be upon so-and-so,)" When Allah's Messenger (ﷺ) finished the prayer, he said, "Allah Himself is As-Salam (Peace), so when one of you sits for prayer, he should begin with, "At-Tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibatu. As-Salamu 'alaika ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu. As-Salamu 'alaina wa 'ala 'ibadillahis-salihin. (All compliments, prayers and good words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and Allah's mercy and blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah)." If he says so, it will reach every righteous slave of His in the heaven and the earth. "Ash-hadu an la ilaha illallahu wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh (I testify that none has the right to be worshipped but Allah, and I testify that Muhammad is His slave and Messenger)." After that he may choose any invocation that he likes.
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے بیٹھتے تو کہتے "السلام علی اللہ قبل عبادہ، السلام علی جبرائیل، السلام علی میکائیل، السلام علی فلان" تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز سے فارغ ہوتے تو فرماتے کہ "السلام اللہ ہے، لہذا جب تم میں سے کوئی نماز کے لیے بیٹھے تو "التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين" کہے، اگر وہ ایسا کہے گا تو یہ آسمان و زمین کے ہر نیک بندے تک پہنچے گا، "أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله" اس کے بعد جو دعا چاہے مانگے۔
Abdulalh bin Masood razi Allah anhu bayan karte hain ke hum jab Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ke peeche baithte to kahte "Assalam o ala Allah qabal ibadah, assalam o ala Jibreel, assalam o ala Mika'il, assalam o ala falan" to Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam jab namaz se farigh hote to farmate ke "Assalam Allah hai, lihaza jab tum me se koi namaz ke liye baithe to "Attahiyatulillah wassalawatu wattayyibat, assalamu alaika ayyuhan nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu, assalamu alaina wa ala ibadillahis saliheen" kahe, agar wo aisa kahega to ye asman o zameen ke har nek bande tak pahunchega, "Ash'hadu alla ilaha illallahu wa ash'hadu anna Muhammadan abduhu wa rasuluh" is ke baad jo dua chahe mange.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ «إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرْ مِنَ الدُّعَاءِ مَا أَحَبَّ»