9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Section on Qunoot (Supplication in Prayer)

فَصْلٌ فِي الْقُنُوتِ

NameFameRank
Abdullah ibn Amru al-Awdi Abdullah bin Amr al-Sahmi Companion
Abi-hi Al-Sa'ib ibn Malik al-Thaqafi Trustworthy
Ata ibn al-Saib Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Hammad ibn Zayd: Hifzi Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
Abdullah ibn 'Abd al-Wahhab al-Hajabi Abdullah ibn Abd al-Wahhab al-Hijbi Trustworthy
Ata'i ibn al-Saib Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Ayyubu Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
Al-Fadl ibn al-Hubab al-Jumahi Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi Trustworthy, Upright

Sahih Ibn Hibban 2018

Abdullah bin Amr narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “There are two characteristics which no person maintains but that he will enter Paradise, and they are easy to do, yet few people perform them. (They are): One of you should glorify Allah ten times after every prayer, praise Him ten times, and exalt Him ten times. That is one hundred and fifty (150) on the tongue, and one thousand five hundred (1500) in the balance (of good deeds). And when one of you lies down on his bed, let him glorify Him thirty-three times, praise Him thirty-three times, and exalt Him thirty-four times. That is one hundred on the tongue, and one thousand in the balance.” The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Which of you commits two thousand five hundred sins in a day and night?” Abdullah bin Amr said: And I saw the Messenger of Allah (ﷺ) counting them on his hand. It was said: “O Messenger of Allah, how could we not (commit that many sins)?” He said: “The Shaytan comes to one of you when he is praying and says, ‘Remember such-and-such, remember such-and-such,’ and he comes to him when he is sleeping and puts him to sleep.”

عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "دو ایسی خوبیاں ہیں کہ اگر کوئی شخص ان پر قائم رہے تو جنت میں داخل ہو جائے گا اور وہ دونوں آسان ہیں لیکن بہت کم لوگ ان پر عمل کرتے ہیں۔ (وہ یہ ہیں): تم میں سے ہر شخص ہر نماز کے بعد دس بار اللہ کی تسبیح، دس بار حمد اور دس بار تکبیر کہے۔ یہ زبان سے تو ایک سو پچاس (150) ہیں لیکن میزان (اعمال) میں پندرہ سو (1500) ہیں۔ اور جب تم میں سے کوئی اپنے بستر پر لیٹے تو تینتیس بار اللہ کی تسبیح، تینتیس بار حمد اور چونتیس بار تکبیر کہے۔ یہ زبان سے تو ایک سو ہیں لیکن میزان میں ایک ہزار ہیں۔" رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تم میں سے کون ہے جو ایک دن رات میں ڈھائی ہزار گناہ کرتا ہے؟" عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ نے کہا: اور میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ اپنے ہاتھ پر گنتے تھے۔ کہا گیا: "یا رسول اللہ! ہم کیسے (اتنے گناہ) نہیں کریں گے؟" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "شیطان تم میں سے ایک کے پاس آتا ہے جب وہ نماز پڑھ رہا ہوتا ہے اور کہتا ہے، 'فلاں چیز یاد کرو، فلاں چیز یاد کرو،' اور جب وہ سوتا ہے تو اس کے پاس آتا ہے اور اسے سلا دیتا ہے۔"

Abdullah bin Amro radi Allaho anhuma se riwayat hai keh Rasool Allah sallallaho alaihi wasallam ne farmaya: "Do aisi khoobiyan hain keh agar koi shakhs in par qaim rahe to Jannat mein dakhil ho jayega aur wo dono asan hain lekin bahut kam log in par amal karte hain. (Wo ye hain): Tum mein se har shakhs har Namaz ke baad das baar Allah ki tasbeeh, das baar hamd aur das baar takbeer kahe. Ye zaban se to ek so pachas (150) hain lekin meezan (amaal) mein pandrah so (1500) hain. Aur jab tum mein se koi apne bistar par lete to teintis baar Allah ki tasbeeh, teintis baar hamd aur chaalis baar takbeer kahe. Ye zaban se to ek so hain lekin meezan mein ek hazaar hain." Rasool Allah sallallaho alaihi wasallam ne farmaya: "Tum mein se kaun hai jo ek din raat mein dhai hazaar gunah karta hai?" Abdullah bin Amro radi Allaho anhu ne kaha: Aur maine Rasool Allah sallallaho alaihi wasallam ko dekha keh aap apne hath par ginte thay. Kaha gaya: "Ya Rasool Allah! Hum kaise (itne gunah) nahin karenge?" Aap sallallaho alaihi wasallam ne farmaya: "Shaitan tum mein se ek ke paas aata hai jab wo Namaz parh raha hota hai aur kehta hai, 'Falan cheez yaad karo, falan cheez yaad karo,' aur jab wo sota hai to uske paas aata hai aur use sula deta hai."

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا عَبْدٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرً وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ يُسَبِّحُ اللَّهَ أَحَدُكُمْ فِي دُبُرُ كُلُّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَيُحَمِّدُهُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُهُ عَشْرًا فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَإِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ يُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَيُحَمِّدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَيُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ» قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ؟ » قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَعْقِدُهُنَّ بِيَدِهِ قَالَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ لَا يُحْصِيهَا؟ قَالَ «يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ وَهُوَ فِي صَلَاتِهِ فَيَقُولُ اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ»