9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Section on Qunoot (Supplication in Prayer)

فَصْلٌ فِي الْقُنُوتِ

Sahih Ibn Hibban 2019

Ka'b bin 'Ujrah narrated that the Prophet (ﷺ) said: "There are some words which act like a tail (following up good deeds) and with which whoever concludes his prayer will not be unsuccessful. They are: Glorifying Allah thirty-three times, praising Him thirty-three times and declaring His Greatness thirty-four times."

کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”کچھ کلمات ایسے ہیں جو کہ (نیک اعمال کے بعد بطورِ) اتباع کرنے والی دم کی طرح ہیں، ان کلمات کے ساتھ جو شخص بھی اپنی نماز کو ختم کرے گا وہ ناکام نہیں ہوگا، اور وہ کلمات یہ ہیں: اللہ تعالیٰ کی تسبیح تینتیس بار، حمد تینتیس بار اور اس کی تکبیر چونتیس بار“۔

Kab bin Ajra RA se riwayat hai ki Nabi Akram SAW ne farmaya: "Kuch kalmaat aise hain jo keh (nek amal ke baad ba-taur-e) ittaba karne wali dum ki tarah hain, in kalmaat ke sath jo shakhs bhi apni namaz ko khatam karega wo nakaam nahi hoga, aur wo kalmaat ye hain: Allah Ta'ala ki tasbeeh tehtees bar, hamd tehtees bar aur uski takbeer chawalis bar".

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ قَحْطَبَةَ بِفَمِ الصِّلْحِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مُعَقِّبَاتٌ لَا يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ تُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتُحَمِّدُهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتُكَبِّرُهُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ»