9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Obligation of Congregational Prayer and the Excuses That Permit Its Omission
بَابُ فَرْضِ الْجَمَاعَةِ، وَالْأَعْذَارِ الَّتِي تُبِيحُ تَرْكَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Usamah ibn Umair al-Hudhali | Companion |
| Abi al-Malih | Abu al-Malih ibn Usamah al-Hudhali | Trustworthy |
| Abi Qilaba | Abdullah bin Zaid Al-Jarmi | Trustworthy |
| Khalid | Khalid Al-Haddad | Trustworthy |
| Khalid | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| Wahb ibn Baqiyya | Wahban ibn Buqayyah al-Wasiti | Trustworthy |
| Shabbab ibn Salih | Shabab bin Salih al-Wasiti | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | أسامة بن عمير الهذلي | صحابي |
| أَبِي الْمَلِيحِ | أبو المليح بن أسامة الهذلي | ثقة |
| أَبِي قِلابَةَ | عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة |
| خَالِدٍ | خالد الحذاء | ثقة |
| خَالِدٌ | خالد بن عبد الله الطحان | ثقة ثبت |
| وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ | وهبان بن بقية الواسطي | ثقة |
| شَبَّابُ بْنُ صَالِحٍ | شباب بن صالح الواسطي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2079
Abu Al-Malih's father said: "We were with the Messenger of Allah (peace be upon him) at the time of the Battle of Al-Hudaybiyah and we were caught in a rain that did not even reach the bottom of our sandals. Then the caller of the Messenger of Allah (peace be upon him) called out, 'Pray in your places.'"
ابو الملیح کے والد نے کہا: "ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ حدیبیہ کے موقع پر تھے اور ہم ایک ایسی بارش میں پھنس گئے تھے جو ہمارے جوتوں کے نیچے تک بھی نہیں پہنچ سکی۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مؤذن نے اعلان کیا، 'اپنی اپنی جگہ نماز پڑھو۔'"
Abu al-Malih ke walid ne kaha: "Hum Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke sath Hudaibiya ke mauqe par the aur hum ek aisi barish mein phans gaye the jo humare juton ke niche tak bhi nahi pahunch saki. Phir Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke muazzin ne elaan kiya, 'Apni apni jagah namaz parho.'"
أَخْبَرَنَا شَبَّابُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَنَا مَطَرٌ لَمْ يَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنْ «صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ»