9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Obligation of Following the Imam

بَابُ فَرْضِ مُتَابَعَةِ الْإِمَامِ

Sahih Ibn Hibban 2130

Malik bin Huwayrith narrated that the Prophet (ﷺ) said to me and to a companion of mine, "When both of you go out (for prayer) then one of you should call the Adhan and the oldest of you should lead the prayer."

مالک بن حویرث رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے اور میرے ایک ساتھی سے فرمایا: "جب تم دونوں (نماز کے لیے) نکلو تو تم میں سے ایک اذان دے اور تم میں جو بڑا ہو وہ نماز پڑھائے۔"

Malik bin Huwairith razi Allah anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne mujh se aur mere ek saathi se farmaya: "Jab tum donon (namaz ke liye) niklo to tum mein se ek azan de aur tum mein jo bada ho wo namaz parhae."

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الدُّولَابِيُّ مُنْذُ ثَمَانِينَ سَنَةً قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِي وَلِصَاحِبٍ لِي «إِذَا خَرَجْتُمَا فَلْيُؤَذِّنْ أَحَدَكُمَا وَلْيَقُمْ وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا»