9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not

بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ

Sahih Ibn Hibban 2331

Mu'awiyah's aunt, the wife of the Prophet (ﷺ) said that she was asked if the Prophet (ﷺ) would pray in the same garment in which he had intercourse with her. She replied, "Yes, if he did not see anything objectionable in it."

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کی پھوپھی سے پوچھا گیا کہ کیا نبی صلی اللہ علیہ وسلم اسی کپڑے میں نماز پڑھتے تھے جس میں آپ کے ساتھ صحبت کرتے تھے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہاں، اگر آپ کو اس میں کوئی قباحت نظر نہ آتی ہو۔

Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ki zojah Hazrat Muawiyah radi Allahu anhu ki phoophi se poocha gaya ke kya Nabi sallallahu alaihi wasallam usi kapre mein namaz parhte thay jis mein aap ke sath suhbat karte thay? Unhon ne jawab diya ke haan, agar aap ko is mein koi qabahat nazar na aati ho.

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُخْتِهِ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ سَأَلَهَا هَلْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ؟ فَقَالَتْ «نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى»