9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not
بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Qatadah | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| Amr ibn Sulaym | Amr ibn Sulaym al-Zarqi | He has a vision |
| Amir ibn Abd Allah ya'ni ibn al-Zubayr | Amir ibn Abdullah al-Qurashi | Trustworthy |
| Az-Zubayr | Muhammad ibn al-Walid al-Zubaidi | Trustworthy, Sound |
| Muhammad ibn Harb | Muhammad ibn Harb al-Khawlani | Trustworthy |
| Muhammad ibn Sadaqah al-Fadaki | Muhammad ibn Sadaqah al-Jablani | Trustworthy, good in Hadith |
| Muhammad ibn al-Mu'afa al-'Abid | Muhammad ibn al-Mu'afi al-Sidawi | Acceptable |
Sahih Ibn Hibban 2340
Abu Qatada reported: The Messenger of Allah (ﷺ) went out to pray while carrying Umamah, daughter of Abi Al-`As, on his shoulder. When he bowed down he put her down, and when he stood up after prostrating himself, he would carry her (again). He did not cease doing this till he finished the prayer.
حضرت ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی نواسی حضرت امامہ بنت ابی العاص رضی اللہ عنہا کو کندھوں پر اٹھائے ہوئے نماز کے لیے نکلے، جب آپ سجدہ کے لیے جاتے تو انہیں نیچے رکھ دیتے اور جب سجدہ سے اٹھتے تو انہیں پھر اٹھا لیتے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسی طرح کرتے رہے یہاں تک کہ نماز سے فارغ ہو گئے۔
Hazrat Abu Qatada Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam apni nawasi Hazrat Imamah bint Abi Al Aas Radi Allahu Anha ko kandhon par uthaye huye namaz ke liye nikle, jab Aap Sajdah ke liye jate to unhen neeche rakh dete aur jab Sajdah se uthte to unhen phir utha lete, Aap Sallallahu Alaihi Wasallam isi tarah karte rahe yahan tak ki namaz se farigh ho gaye.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَافَى الْعَابِدُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَدَقَةَ الْجُبْلَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَهُوَ حَامِلٌ عَلَى عَاتِقِهِ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ فَكَانَ إِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا عَنْ عَاتِقِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنْ سُجُودِهِ حَمَلَهَا عَلَى عَاتِقِهِ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ»