9.

Book of Prayer

٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ

Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not

بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ

Name	Fame	Rank
Ibn 'Abbas	Abdullah bin Abbas Al-Qurashi	Companion
Jabir ibn Zayd	Jabir bin Zaid Al-Azdi	Trustworthy
Qatadah	Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi	Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Shu'ba	Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki	Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
Yahya ibn Sa'id	Yahya ibn Sa'id al-Qattan	Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary
Abdullah ibn Hashim at-Tusi	Abdullah ibn Hashim al-Abdi	Thiqah (Trustworthy)
Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Muhammad	Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Daghuli	Hafiz, Scholar of Hadith

الأسم	الشهرة	الرتبة
ابْنِ عَبَّاسٍ	عبد الله بن العباس القرشي	صحابي
جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ	جابر بن زيد الأزدي	ثقة
قَتَادَةَ	قتادة بن دعامة السدوسي	ثقة ثبت مشهور بالتدليس
شُعْبَةَ	شعبة بن الحجاج العتكي	ثقة حافظ متقن عابد
يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ	يحيى بن سعيد القطان	ثقة متقن حافظ إمام قدوة
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ	عبد الله بن هاشم العبدي	ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ	محمد بن عبد الرحمن الدغولي	حافظ ثبت

Sahih Ibn Hibban 2387

Jabir ibn Zaid narrated that the Prophet ﷺ said: "The prayer is interrupted by a dog, a woman in menses…"

جابر بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”نماز کتے اور حائضہ عورت (کے گزرنے) سے ٹوٹ جاتی ہے_“

Jibir bin Zaid razi Allah anhu se riwayat hai ke Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: Namaz kutte aur haiza aurat (ke guzarne) se toot jati hai.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ»