9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Section on the Duha Prayer (Forenoon Prayer)
فَصْلٌ فِي صَلَاةِ الضُّحَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| Al-Qasim ash-Shaybani | Al-Qasim ibn Auf al-Shaybani | Weak narrator of hadith |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Isma'il b. Ibrahim | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| Abu Khaythama | Zuhayr ibn Harb al-Harshi | Trustworthy, Upright |
| Abu Ya'la Ahmad ibn 'Ali | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
| الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ | القاسم بن عوف الشيباني | ضعيف الحديث |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
| أَبُو خَيْثَمَةَ | زهير بن حرب الحرشي | ثقة ثبت |
| أَبُو يَعْلَى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 2539
Zaid bin Arqam reported: He saw some people offering Duha prayer in the Quba' Mosque. He said, "They have known that the prayer at another hour is more excellent. Verily Allah's Messenger (ﷺ) said, 'The prayer of those who frequently turn to Allah in repentance is at the time when the young she-camels feel the heat (of the sun)."
زيد بن ارقم رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ انہوں نے کچھ لوگوں کو مسجدِ قبلتین میں چاشت کی نماز پڑھتے دیکھا تو کہا کہ ان لوگوں کو معلوم ہو گیا ہے کہ دوسرے وقت میں نماز بہتر ہے، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’اَوَّابِینَ‘‘ کی نماز اس وقت ہوتی ہے جب بچّھیاں گرمی محسوس کرنے لگتی ہیں۔
Zaid bin Arqam razi Allah unho ne bayan kya ke unhon ne kuch logon ko Masjid-e-Qiblatain mein chast ki namaz parhte dekha to kaha ke in logon ko maloom ho gaya hai ke doosre waqt mein namaz behtar hai, Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya 'Awwabin' ki namaz us waqt hoti hai jab bachchiyan garmi mehsoos karne lagti hain.
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ الضُّحَى فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ فَقَالَ لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ»