9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Section on Night Prayer

فَصْلٌ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ

Sahih Ibn Hibban 2601

Ibn Jubayr's father said: I saw the Messenger of Allah ﷺ, when he entered prayer, he said, "Allahu Akbar Kabir, Allahu Akbar Kabir, Allahu Akbar Kabir, Alhamdulillahi Kathira, Alhamdulillahi Kathira, Alhamdulillahi Kathira, Subhan Allahi Bukratawwa Acila, Subhan Allahi Bukratawwa Acila, Subhan Allahi Bukratawwa Acila, Allahumma inni a'udhu bika minash shaytan, min hamzihi wa nafsihi wa nafkhihi".

حضرت ابن جبیر رضی اللہ عنہ کے والد بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا جب آپ نماز کے لیے کھڑے ہوتے تو یہ الفاظ کہتے "اللہ اکبر کبیر، اللہ اکبر کبیر، اللہ اکبر کبیر، الحمد للہ کثیرا، الحمد للہ کثیرا، الحمد للہ کثیرا، سبحان اللہ بکرة و اصیلا، سبحان اللہ بکرة و اصیلا، سبحان اللہ بکرة و اصیلا، اللھم انی اعوذبک من الشیطان، من حمزة ونفثہ ونفخہ".

Hazrat Ibn e Jubair Raziallah Anhu ke walid bayan karte hain ke maine Rasool Allah SAW ko dekha jab aap namaz ke liye kharay hote to ye alfaz kehte "Allahu Akbar Kabeer, Allahu Akbar Kabeer, Allahu Akbar Kabeer, Alhamdulillah Kaseera, Alhamdulillah Kaseera, Alhamdulillah Kaseera, Subhan Allah Bukrata'n wa Aseela, Subhan Allah Bukrata'n wa Aseela, Subhan Allah Bukrata'n wa Aseela, Allah Humma inni Auzubika Minash Shaitan, Min Hamzihi Wa Nafkhihi Wa Nafsahu"

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَاصِمٍ الْعَنَزِيِّ عَنِ ابْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حِينَ دَخَلَ الصَّلَاةَ قَالَ «اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْثِهِ وَنَفْخِهِ»