9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Fear Prayer
بَابُ صَلَاةِ الْخَوْفِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Bakra | Nufai' ibn Masruh al-Thaqafi | Sahabi |
| Al-Hasan al-Bajali | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Ash'ath | Ash'ath ibn Abd al-Malik al-Himrani | Trustworthy |
| Saeed ibn Amir | Sa'id ibn 'Amir al-Dab'i | Trustworthy |
| Abu Khaythama | Zuhayr ibn Harb al-Harshi | Trustworthy, Upright |
| Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي بَكْرَةَ | نفيع بن مسروح الثقفي | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| أَشْعَثَ | أشعث بن عبد الملك الحمراني | ثقة |
| سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ | سعيد بن عامر الضبعي | ثقة |
| أَبُو خَيْثَمَةَ | زهير بن حرب الحرشي | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 2881
Abu Bakra narrated that: Allah's Messenger (ﷺ) arranged them in two rows and offered two rak'ahs with the row in front of him, then he finished the prayer with Taslim. They then moved back (to give way to another row) and those in the back row came forward and he (the Prophet ) offered two rak'ahs with them and finished the prayer with Taslim. Allah's Messenger (ﷺ), thus, offered four rak'ahs and the Muslims two rak'ahs each.
ابو بکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں کو دو صفوں میں کھڑا فرمایا اور اپنے سامنے والی صف کے ساتھ دو رکعتیں پڑھیں پھر سلام پھیر کر نماز ختم فرما دی، پھر وہ (آگے والی صف) پیچھے ہٹ گئی اور پچھلی صف والے آگے بڑھ آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے ساتھ بھی دو رکعتیں پڑھیں اور سلام پھیر کر نماز ختم فرما دی، اس طرح رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے چار رکعتیں پڑھیں اور مسلمانوں نے دو دو رکعتیں ادا کیں۔
Abu Bakr RA se riwayat hai keh Rasool Allah SAW ne logon ko do saffon mein khara farmaya aur apne samne wali saf ke sath do rakatten parheen phir salam phir kar namaz khatam farma di phir wo (aage wali saf) peeche hat gayi aur pichli saf wale aage barh aaye to aap SAW ne unke sath bhi do rakatten parheen aur salam phir kar namaz khatam farma di is tarah Rasool Allah SAW ne chaar rakatten parheen aur musalmanon ne do do rakatten ada keen
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «صَفَّهُمْ صَفَّيْنِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ ثُمَّ سَلَّمَ وَتَأَخَّرُوا وَتَقَدَّمَ الْآخَرُونَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلِلْمُسْلِمِينَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ»