10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا


Chapter on Patience and the Reward for Illnesses and Afflictions

بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّبْرِ وَثَوَابِ الْأَمْرَاضِ وَالْأَعْرَاضِ

Sahih Ibn Hibban 2927

Jabir ibn Abdullah narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "No believing man or woman, nor a Muslim man or woman falls ill but that Allah expiates his sins thereby, just as a tree sheds its leaves."

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ” جب کسی مومن مرد یا عورت کو، یا کسی مسلمان مرد یا عورت کو بیماری لاحق ہوتی ہے تو اللہ تعالیٰ اس کے گناہوں کو اس بیماری کے ذریعے یوں گرا دیتا ہے جیسے درخت اپنے پتے گراتا ہے ۔“

Hazrat Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya “ Jab kisi momin mard ya aurat ko, ya kisi musalman mard ya aurat ko bimari lahiq hoti hai to Allah Ta'ala uske gunahon ko us bimari ke zariye yun gira deta hai jaise darakht apne patte girata hai.”

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ بِحَرَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَا يَمْرَضُ مُؤْمِنٌ وَلَا مُؤْمِنَةٌ وَلَا مُسْلِمٌ وَلَا مَسْلَمَةٌ إِلَّا حَطَّ اللَّهُ بِذَلِكَ خَطَايَاهُ كَمَا تَنْحَطُّ الْوَرَقَةُ عَنِ الشَّجَرَةِ»