10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Chapter on Patience and the Reward for Illnesses and Afflictions
بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّبْرِ وَثَوَابِ الْأَمْرَاضِ وَالْأَعْرَاضِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Dhar | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Sa'sa'ah ibn Mu'awiyah | Sa'sa'a ibn Mu'awiya al-Tamimi | Companion |
| Al-Hasanu | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Jariru ibn Hazim | Jarir ibn Hazim al-Azdi | Trustworthy |
| Shayban ibn Abi Shayba | Shaiban ibn Abi Shaybah al-Habti | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Ahmad ibn Muhammad ibn al-Husayn | Ahmad ibn Muhammad al-Masarji | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا ذَرٍ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| صَعْصَعَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ | صعصعة بن معاوية التميمي | صحابي |
| الْحَسَنُ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ | جرير بن حازم الأزدي | ثقة |
| شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | شيبان بن أبي شيبة الحبطي | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ | أحمد بن محمد الماسرجي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2940
Sa'sa'a bin Mu'awiya, the paternal uncle of Al-Ahnaf bin Qays, said: I went to Abu Dharr in Rabathah and said: "O Abu Dharr! What is the matter with you?" He said: "It is because of my deeds." I said: "Tell me a Hadith which you heard from the Messenger of Allah (ﷺ)." He said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'If any Muslim dies leaving behind three children who have not yet reached the age of puberty, Allah will admit him and them into Paradise because of His Mercy upon them'."
سعد بن معاویہ، جو الاحنف بن قیس کے چچا تھے، بیان کرتے ہیں کہ میں ابوذر کے پاس ربدھا میں گیا اور کہا: "اے ابوذر! آپ کا کیا حال ہے؟" انہوں نے کہا: "یہ میرے اعمال کی وجہ سے ہے۔" میں نے کہا: "مجھے کوئی ایسی حدیث سنائیے جو آپ نے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) سے سنی ہو۔" انہوں نے کہا: "میں نے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا ہے: 'اگر کوئی مسلمان تین بچے چھوڑ کر مر جاتا ہے جو ابھی بالغ نہیں ہوئے ہیں تو اللہ اپنی رحمت کی وجہ سے اسے اور انہیں جنت میں داخل کرے گا۔'"
Sad bin Muawiya, jo Al Ahnaf bin Qais ke chacha thay, bayan karte hain ki main Abuzar ke pass Rabza mein gaya aur kaha: "Aye Abuzar! Aap ka kya haal hai?" Unhon ne kaha: "Yeh mere amaal ki wajah se hai." Maine kaha: "Mujhe koi aisi hadees sunaaiye jo aap ne Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suni ho." Unhon ne kaha: "Maine Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko farmate huye suna hai: 'Agar koi Musalman teen bache chhor kar mar jata hai jo abhi baligh nahin huye hain to Allah apni rehmat ki wajah se use aur unhen Jannat mein dakhil karega.'"
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ قَالَ قَالَ صَعْصَعَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَمُّ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ أَتَيْتُ أَبَا ذَرٍ بِالرَّبَذَةِ فَقُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا مَالُكَ؟ فَقَالَ مَالِي عَمَلِي قُلْتُ حَدِّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ»